ForumStatus Update Threads ► Lyrics stuck in your head.
I believe that 'the reason you get songs aggressively stuck in your head is because you don't remember them perfectly and your brain's trying to figure it out' thing. Every time I start listening to a new song in Spanish it haunts me for weeks.

Me subí al pino más alto, Llorona,
A ver si te divisaba.
Me subí al pino más alto, Llorona,
A ver si te divisaba.
Como el pino era muy tierno, Llorona,
Al verme llorar, lloraba.
Como el pino era muy tierno, Llorona,
Al verme llorar, lloraba.

Rough translation:
I climbed a tall pine tree, Llorona
To see if I could make you out,
I climbed a tall pine tree, Llorona,
To see if I could make you out,
As the pine was very tender, Llorona,
At seeing me cry, it cried.
As the pine was very tender, Llorona,
At seeing me cry, it cried.
  
Isn't Llorana that one creepy mother who haunts the forest and lives in a big puddle or something?
  
Coldfrost said:
I believe that 'the reason you get songs aggressively stuck in your head is because you don't remember them perfectly and your brain's trying to figure it out' thing. Every time I start listening to a new song in Spanish it haunts me for weeks.
It’s all sorts of things. For me it’s usually because I like the song a lot or something compels me to listen to it over and over. For instance, this song (and other work by 2pac) was played at a recent funeral for someone who meant a lot to me and it plays in my head like a recording sometimes without me having to recall it, especially these lines because it was the quote on the card they give out at funeral homes when you walk in:

I got love for my brother, but we can never go nowhere
Unless we share with each other.
We gotta start makin' changes,
Learn to see me as a brother instead of two distant strangers,
And that's how it's supposed to be.
How can the Devil take a brother if he's close to me?
I'd love to go back to when we played as kids
But things change, and that's the way it is

That's just the way it is
Things will never be the same
That's just the way it is
Aww yeah
  
Coldfrost said:
I believe that 'the reason you get songs aggressively stuck in your head is because you don't remember them perfectly and your brain's trying to figure it out' thing. Every time I start listening to a new song in Spanish it haunts me for weeks.

It’s all sorts of things. For me it’s usually because I like the song a lot or something compels me to listen to it over and over.

For me it's mainly because of the rhythm of the song, but with other factors too. If it's Japanese, has a simple beat, with strong instrumentals and easily discernible lyrics, it can easily get stuck in my head.
Also, you should search up earworms.

自分だけどこか 取り残された
音の無い世界 造られた世界
傷んだ果実を 捨てるだけなら
2人もいらない 1人で出来るから

Translation:
I was left behind alone somewhere
The world without sound, the fabricated world
If it's just throwing a rotten fruit away,
I don't need you, I can do it alone
  
Isn't Llorana that one creepy mother who haunts the forest and lives in a big puddle or something?

"Llorona" means "weeping woman". The singer in the song is singing to a crying woman. Why she is crying, people disagree, but it's to an actual person.
"La Llorona" is colloquially a sort of banshee or wraith as well, but this song isn't really connected with that.
It's like someone made a song about someone with a lot of moth-like qualities, and called the song Moth Man. Doesn't have anything to do with the Mothman.
  
I haven’t listened to the song, but the lyrics sort of remind me of No More the Moon Shines on Lorena.
  
Slow down
It's just always on my mind
Slow down
It's just always on my mind

So tired
Suicide is gone yeah
But it's alright
'Cause I believe
And it's just a dream
It's always on your mind
It's just a dream
It's just always on your mind
  
Feel like a brand new person
So how will I know that it's right?
In the new direction
So how will I know I've gone too far?
Stop thinking that's the only option
Feel like a brand new person
I finally know what it's like
  
サンタ さん さんさん サンタ! さんさん!
サンタ さん さんさん サンタ! さんさん!
サンタ さん さんさん さんさん さんさん
サンタ サンタクロース (さんさんさんさん)
サンタ さんさん サンタクロース
サンタ さんさん サンタクロース
サンタ さんさん さん さんさん さんさん
サンタ!サンタ!サンタ!サンタ!
サンタ!サンタ!サンタ!サンタ!

サンタ さん さんさん サンタ! さんさん!
サンタ さん さんさん サンタ! さんさん!
サンタ さん さんさん さんさん さんさん
サンタ サンタクロース (さんさんさんさん)
サンタ!サンタ!サンタ!サンタ!サンタ!サンタ!
Oh! サンタクロース
サンタ さんさん さん さんさん さんさん
サンタ!サンタ!サンタ!サンタ!
サンタ!サンタ!サンタ!サンタ!

Transliteration:
SANTA san san san SANTA! san san!
SANTA san san san SANTA! san san!
SANTA san san san san san san
SANTA SANTA KUROOSU (san san san san)
SANTA san san SANTA KUROOSU
SANTA san san SANTA KUROOSU
SANTA san san san SANTA! san san!
SANTA! SANTA! SANTA! SANTA!
SANTA! SANTA! SANTA! SANTA!

SANTA san san san SANTA! san san!
SANTA san san san SANTA! san san!
SANTA san san san san san san
SANTA SANTA KUROOSU (san san san san)
SANTA! SANTA! SANTA! SANTA! SANTA! SANTA!
Oh! SANTAKUROOSU
SANTA san san san san san san
SANTA! SANTA! SANTA! SANTA!
SANTA! SANTA! SANTA! SANTA!
  
Everybody go, "ho-tel, mo-tel, Holiday Inn"
You say if your girl starts actin' up, then you take her friend
I say skip, dive, what can I say?
I can't fit 'em all inside my OJ
So I just take half, and bust 'em out
I give the rest to Master Gee so he can shock the house
  
SANTA san san san SANTA! san san!
SANTA san san san SANTA! san san!
SANTA san san san san san san
SANTA SANTA KUROOSU (san san san san)
SANTA san san SANTA KUROOSU
SANTA san san SANTA KUROOSU
SANTA san san san SANTA! san san!
SANTA! SANTA! SANTA! SANTA!
SANTA! SANTA! SANTA! SANTA!
That’s probably the scariest Christmas song I’ve ever heard.

Mr. Morton was lonely.
Mr. Morton WASSSSS!
Mr. Morton is the subject of the sentence,
And what the predicate says, he doesss.
  
azerty said:
That’s probably the scariest Christmas song I’ve ever heard.

All it is is just repeating the words "santa" and "claus" in japanese.

夜に閉じこめられた子は 無表情に息を止めた
だってどうしようもないことばかりじゃない
変えられない世界で溺れている
Wow an anime song even though I don't watch anime

甘すぎてとろける キャラメルヘヴン
にっちもさっちも立ってもさ いられない
どんなことにも全力気分 変化球なしでの直球勝負だ!
いつかは溶けて消えちゃう多分 でもそれは密かに蓄積されて
ただ甘いだけじゃない 想いが芽生える種になるから
  
All it is is just repeating the words "santa" and "claus" in japanese.


i know that. doesn't stop it from being scary.
  
Fly me to the moon, and let me sleep among the stars.
Let me see what life is like on Jupiter, or Mars.
In other words... please be true.
In other words... baby, kiss me.
  
I was a highwayman.
Along the coach roads, I did ride
Sword and pistol by my side
Many a young maid lost her baubles to my trade
Many a young man lost his lifeblood to my blade
The bastards hung me in the spring of twenty five
But I'm still alive
  
恐いくらい覚えているの
あなたの匂いや
しぐさや全てを
おかしいでしょう
そう言って笑ってよ
別れているのに
あなたの事ばかり
  
not lyrics but the songs "crystal tokyo" and "dubwoofer substep" are stuck in my mind rn

LISTENER DISCRETION IS ADVISED
  
Though you may not drive
A great big Cadillac
Gangsta whitewalls
TV antennas in the back
You may not have a car at all
But remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful
For what you got
  
Just the five of us
We can make it if we try
But each day that passes by
Is tearing pages from my mind
Just the five of us
No escaping if I tried
Though these maidens may seem kind
There’s something going on behind
They looked so sad and lonely
I sold my soul for poetry
This hell is members only
Why did I say Okie-Doki?
  
If you ever leave
Baby, that would take away everything good in my life
Without you
There'd be no Sun in my sky
There'd be no love in my life
There'd be no world left for me
Oh, and I, baby, I don't know what I would do
I'd be lost if I lost you
If you ever leave
Baby, that would take away everything that's real in my life

[Sick Guitar Solo]
  
This hell is members only
Why did I say Okie-Doki?
Is this from the random encounters song? I never listened to it but my sister is obsessed and sings it every second.
  
azerty said:
This hell is members only
Why did I say Okie-Doki?
Is this from the random encounters song? I never listened to it but my sister is obsessed and sings it every second.

The WHAT song?
  
oh wait i just searched it up no the random encounters one is just monika
  
Forum > Status Update Threads > Lyrics stuck in your head.